10 mots essentiels en vietnamien pour votre voyage au Vietnam

Voyager au Vietnam, ce n’est pas seulement découvrir des paysages spectaculaires 🌄,
c’est surtout rencontrer des gens, échanger des sourires et partager des moments simples.
Bonne nouvelle :
👉 vous n’avez pas besoin de parler couramment vietnamien pour créer du lien.
Quelques mots bien choisis suffisent souvent à faire toute la différence ❤️
Voici 10 mots et expressions essentiels en vietnamien, faciles à prononcer, qui feront fondre le cœur des habitants.
1. Xin chào
👉 Bonjour
Le mot magique pour commencer toute conversation.
Un simple “Xin chào” avec le sourire, et l’accueil devient tout de suite plus chaleureux 😊
2. Cảm ơn
👉 Merci
Sans doute le mot le plus important.
Les Vietnamiens apprécient énormément qu’un étranger dise “Cảm ơn”, même avec un accent.
3. Vâng / Dạ
👉 Oui
Utilisé pour répondre poliment, surtout face aux personnes plus âgées.
👉 Dạ = très respectueux
👉 Vâng = poli et courant
4. Không
👉 Non
Simple, clair, efficace.
Accompagné d’un sourire, il reste toujours respectueux.
5. Bao nhiêu tiền ?
👉 Combien ça coûte ?
Indispensable au marché, pour les souvenirs ou la street food 🛍️
Prononciation approximative acceptée, on vous comprendra !
6. Ngon quá !
👉 C’est délicieux !
À dire absolument après un bon phở ou un café vietnamien ☕🍜
Succès garanti auprès des cuisiniers !
7. Không cay
👉 Pas épicé
Très utile si vous n’êtes pas fan du piment 🌶️
(ou Ít cay = un peu épicé)
8. Giúp tôi với
👉 Aidez-moi, s’il vous plaît
Pour demander de l’aide, trouver un chemin ou comprendre une situation.
Les Vietnamiens sont très solidaires et aiment aider.
9. Nhà vệ sinh ở đâu ?
👉 Où sont les toilettes ?
Oui… indispensable 😄
À mémoriser sans hésiter !
10. Tạm biệt
👉 Au revoir
Pour conclure avec élégance une belle rencontre.
Souvent accompagné d’un grand sourire… et parfois d’un éclat de rire.
✨ Pourquoi apprendre ces mots change votre voyage ?
Parce qu’au Vietnam, l’effort compte plus que la perfection.
Même quelques mots mal prononcés créent :
plus de sourires
plus d’échanges spontanés
des souvenirs plus humains et authentiques
👉 Vous ne serez plus un simple touriste, mais un voyageur accueilli.
📌 Astuce voyage :
Enregistrez ces mots dans votre téléphone et entraînez-vous avant le départ.
Les habitants seront ravis… et souvent très amusés 😄
En savoir plus :
- Options de voyage au Vietnam
- Infos pratiques
- Visa Vietnam pour les Français – Guide complet 2026
- Informations générales sur le visa vietnamien
- Le vieux quartier d’Hanoi
